╨╧рб▒с>■  z■   ■   y                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                nЁЭОlУAР3░цqЧqк№Ь ЙPNG  IHDRЦ a{WшsBIT█сOр PLTE   ыыы╧з├;bKGDИHIDATxЬc` └└И0М:k╘Yг╬u╓и│ис,M4 Г9MчrIENDоB`ВnЁ5ежW оNУШ&_щеО¤й ЙPNG  IHDRЦ}w\jСsBIT█сOр└PLTE═══╤╤╤╧╧╧╬╬╬╨╨╨╜╜╜╔╔╔╒╒╒╥╥╥╠╠╠┘┘┘╦╦╦ъъъ╫╫╫╩╩╩▌▌▌╙╙╙┌┌┌╓╓╓╘╘╘▄▄▄▀▀▀╪╪╪сссшшш███ррр▐▐▐хххщщщ╚╚╚┐┐┐ччч╟╟╟ттт┴┴┴цццууу┼┼┼╛╛╛└└└┬┬┬ффф╞╞╞───├├├╝╝╝   ыыыs\╧bKGDИHIDATxЬэЫЛzт╚оЕ}├6v|78&@╕╪є■/w┤д2I║Б"ТЩoяоюжIш YRIкRХё╫?4■я?╖Жёы╓ :╓╙_OO B,{·░ #■┴·ГїнXO▀>┐Ажщt·нd_┬Ъbk<^└7c╦╤шЭ╘шї)▒ї(╢вр0}пИ*+ф\Е4у$РНю▌░╨`СГя╬gРП▀98d9╞┴ $"╚ c╘Ф |$PNю4;л╤]Ъi░(,╢╜│\PЛ┤·│яа$│Ё*X$Ь7rF[·<hЙВЇ▄сgмуq╖\┬`ЫхnONїЫxзГmгH┤ iZфгве0тB2ЕUФвхm╒п├ВoУJ3FвёлR<ш┘╚сLF║┴иiQэ√OP┼╚ьеЙy█╦tb╦╢ЫI|╪-/AЭN[б*! M╔┬лУ#Еbф$v·╚╢Y6Юн╛╘7* -╓╢╟┴QсxЕъt┌═ч1\\JEЗфr№b╕шўf╦уaНм·бРTкх╫gж.U╧6Ы═vy╒с*╕\1c_ЕЪО^Т!яОHY ыЙj═░е·Жгх╫jlmкжЙ╟с¤p8^з"╖ob╫E+N■]PA╪Юz°б ╪\╒jBЖ╔╜в╝·Зt@╡єbQ°8p╜* Ж\yT∙°Д йs!jИJНVv>зАЛv╘`m`?■Я║юц┘СЯМЙ╟Бкщa0▄╫юИ$?ЧПб[Щi8╝Ш╞u╛EYР-юяы┴ЦьEn  ВSQ╨ЬД E╚бSТ1U,є к>╛bD·1ПиNc╦ltX№|DкX=ФВА├▀FА!W@▌╪H3╪Q_\▐ч╤жj·╔aМ╘Яы▒N╚р"#YOЮЗЁKєС├1─lЙp"fЧw7uйЪCa▀6 s╛щїю!█╨к\HОж╡┴ud╣(Т└Д!╚╡оl╓i░xЩO╥OН]{C╗F9;╢╩РFsф ИK▄ мШXлєЁrx╨b╣тfj5G*E)▐ў║·ыtC╝═ЄА╚▐PeН !ЩФzG%ЛЄ╝╝Bе├К9cРwZыхм+I)LO╫Н╩it╗<■Ъ╤є╛╦Хj0 ёQy}╗BзOд■∙r#ЫЁ6=5n∙Xў9Wi(ЛМ:┴┬ЫdК▓д^▌▄╨m$ЕД╒з╧ыяHе-╒93м+6p▓═]s ?╨Ў°ЙеЩ 9.Дъе╖ЖЫ`Хc ▐G╒щ╡[оя_Чi░░╦└egU║XБйх┼Fo├_и╢┤▐∙П┬▓АEj┘yВТЁ╘#╔6╩╒{зK>■╓г╤УzНS;__ЭyЯ─rЦхd■n╦■t[г^O∙zя┤С╪.ЛlePт╣wйи┼".ФmVСп?╕°e<хslbЖ9м▒Cp8в╕]╗╫вчg▒L╦Ru░хї?T6WПJ(Йы;$AlЁ╕б;зXъ·├╒ГЦп&║╩oJ╜ы[T№-бRK%╔5!o╖R5W╧л┴ГМh┬К\}S5iяncї$%┴═UCu(╢Ўн4HТ┼~2╣w[їN, ├1╓7и▐ЁР:1є╖╧uD:ьGїhї№2╣ww№.,╡╞гЯ┌╒qЙ_SqХ Ўлz1сг√;#к╓хэn3Ю╤lw{C'ЩЕЬiv╪sеЪ▌╠│d<ё!ПOM╨Е┼d╢E/ю·┬.─j├ХшУ░]╗}╟в-К╞6wСы{w▀ЇQ╛УЛЭМТд;Я_#у░>Г┐/MhЩ▄у+╗ош`\UY╣x·Л|l%m°¤ыХИбM╒!╥╡╕ЧъмДЖ┌їq9√ХM"─f{\7б├kfТК[╞r> Л"╧ Ж)vtR┘Yвj╛м'┐;Ь╢░сЮ]_░·№7¤╟n╙█сx▄кь=C=r7Н■СП]6┤Їд1Ыqoп r▀─╩ВET╟r,a█М╙Uз╝:7D.к╧6св CuёЬЛуШ{Bб`cйхб═xюГвїИг ┘РJ╥┼{├M_W5}?├З ]uъv;1в╙╨j▐╞█~(Г╒Фd╔╢qЗк√╔ЫЎЩ▓cr)@)Улg^^F%U╘┴xrЯo5]╙О√vЇЖQ▒БВ╟8▐kу<└√}─ХцЪ▓%:gЁкd<жЩ8╕ЮGd╬@z ┌Щш╩P<▄CwМ,wbUfBM&█═>z┘└ВcA▒К"q╒#э∙а╫║ ▓dЇк/Ъ√фMq╫Dьc,Ы╣ у~┐#\&6n1єi П1N╛р8B9ц╚U/юH╘O√1Щ|апх юьЗ2ўdЇesНeтэPe=У█)░бRg%╚ВїhqgцyН+-┘ <▓-ЄKЯQН╬x8фтЁ■╢ь╛KkLN"T╕ж║ lуtеє-<█ИХ█spbн╘юнx╣гtRq╗Р6O╕Л,8║[,:╡°╤¤Ц√о╩п┬3Ц╤эh├з|n¤xъ ў┼Ш ╤К▄}tw┴|ЦR$V√xlB┘╔6:.щїti.g,ЬнтРJdU┬Qы╛^╧▌X╝Бf╡З5вBWNи°Й╪р°ьUCO╟ы╬lф╥|%┴(╝'х°sЗїv╖|cю╛▀ЄяВзь№з▄|Т>ZЛ╥╪ё╪┼(ёqкOЮэ╥кR0ўSзiTУтL╒u┐(R▀Л#QXZu|╬ёV#х X╚1z8ёz╬╣СГ║rsi▐РJьV■BпУ╜_iЗ@AУё╙ч,╡X┼╙╘8мхд═[d0╧У0 Єе¤╩эj9фq№╩Т╒ыє╙_ЬЙИЄ8┤т█-я0кцHgI╕╫Y:Е╔Эsnы{2ЗU╜┌╦{Zi╝Lя╣*блх-ЎxУЬл;v▒┼╒[ЎФ#P~ч¤C>гС%ГОA/°X/g┐D( Ю9дВKёй^э╝M┐ЪAфvЗ|▒╟m╛П6}o╧;\Ю$бZЭ▓Ц╡mщ╠cHЕе2s..Е*лтs╧|╩ЯбФ6ъrPwF╛┬-вЧWu╦I]0╘6┤iДP-▒m5є:╡ФлGТе|O╪п╘¤VЖЕ∙p╫Ля2й╖ЄЩ\фЫNuj▒S╙пw3ю═┐╗Y'Fы▌╝├║BМ╦▒ёm┤ю╬▐ЗKrўвюЖщ▒╨МTFR.-Eч╗=Ж&щ&{╘┘ЫаЙБМ#ю├wTЯ°╢\З9}d╜t'└Л(▐ ─i╩у-"Н╧щЭГПJжW<ьrДz:C>wcк7b╓)!eG┬ag╤]Щъю╒tгSi5дП│ьтPjy╨[ Vg>]▌Ї№m|и·Kжя╞~uc*sIa<°Єд■Jю5#╦╫░╛щй░■`¤K▒■UюоэфЭ IENDоB`ВnЁ? ЇЇаоr└ ░m^ Нp ╤ ЙPNG  IHDRykd:▌ыsBIT█сOр`PLTEк╬╒ zХ▒╫р■■■ЗПС%Йв╪ыЁNzЕo│┼{КОЦкпВ╜═Tг╣nй║┬▌ф=ЦпХ╞╒▀рр~АА▌ьЁфЁЇ~~}cл┴ИЫаА~Ав╜├▓╪сuПn│├   6Щ╥▒bKGDИHmIDATxЬ┼ЫЛВв: Ж▒ИЛаГзZ)╕]▀ -OТ▐▒pn┘G╟СП?I╙┤░┼c╓~▒╟сщм|>?■вэккъNз{нT жш╛а╫КЮ\г╧=щ╡с√ї┐9cЗшЪl ╬рtW*@╫цTъА\тЭ╒ъ_С├╗О\ЦpАШlЁ▌]╜·'=┐Я └Їgy═ ▀ ╝¤в┘╙5\+жGп╣$╤Бfz╢иЩ┼Ъ╦2X╒╒V0:Їviж[ИєDsЩ#УpdА√3жУ~Нєwе╖нuw'№}юs╒ЧУ юNФ^а√з╔o#√ч╔рr`┐AF┘AЖ¤$г¤+▐╓ш_"C░?CЖ ╞тJЄ╠VТ╪>g-:╨щk╚М`°╛%уL]B╖Хм╟Tq5U OEkЩт№╝двL▀╣╗-Уuj7>Я%°Ъ╬Э $n└yzyНv·Ф▀Ё:H▒nвxЮ№(xшe@╦}3а5¤╘з°У┘нфpА╤S╧еХ╨к▄fC_Ё╖ь [\Zyьвj╫╣▌▌┌╬W╗√mJ═d{ЇcрьqШфП╢жЬ╢╟ЯЕэ=-█t┬P┼ктЎ4Л┐5d°╣K,($═├╬Т╓╓V░MЁЄ╨ъ╓╙Ж┌╛╗▄╠xe╧─Щу─YШ`mнк╦ш8д P8ы-;Ф■эХ▐╞┴╠E@ц6сёф▒╥JqТр√v°А?+.Ёp╕ЦFgi}╜*├Vь │хш·М│┬¤╝╥ОТ▄аЭ KУ|if>╖Б,=XA╥в7o╩ЙPzн·ЭЄп°гЭїаЖAЬ}щВ▄ЦЕэ0╖╤nW╬─1╚+ymX=ёЭщр╖= 2 JШ<·╫ЪМ|3╠▓L$оАў|╗Лы6№кNxЫЖэ▐Ъcї{;Л╡f╣·Q▓КэIiюd╞(╦╣ {4c╨З╚kiO.gнйXъr{·°ЦSмїъ═оt<Щ"РЎ6Оа┬l├╬DьЗBgШY*S}▓бЬг√,№|їсOлЬё╢^U4┴Ф,цЇDВўCNMЧГ╡У▄╓WгЕ]@╞╟Щ▄╞ьО;Ыфр°■ь'x╝|▄bg╙СпП╦ы2#Ьо╙ЪЙ>H3ЪQ╢}▄?Юm╖Uы+Аэы╓╛оP╚╪ее╦эРЭRq╢Cw@Хг,e(Щ╢█*и¤чэ╝б│?╖=Ў2Щ╗▄жjj7чШ┌╛)т°Ы▐▐v]u8Э/+л└v*щm│╝`жzKX^7Ьt┴]n'bЧюVyв▀ОмJТГ5k╤ WюЙНW╤┤ьо∙<ц(┴в║эж┼с(╔╧\bq=Юы ░6▀lЯЯ є=Iv+:э#'P╚6┌ПJYм╣╜└╜V╙eU&╠QOт╞╛zt╣_Y┘9Ўюг╢╫н]шs╬оъtЖM ╫Ф═[╨╔КR▐їa jЯXJ.°ZЧСїq6{АП>Xщс└JЕ9;K┴l1M╦┘▀ъ┴|FЕ,Х┌ypej▄jo█=W╖тв1Ц /АaВЬИиЖн╜?Є╖#уЬ Ъ▌ФaK╪╕J8I5М╣▌8ЬEдl<┌м▓╣Хэ╨юYrvb ·Хю▐L╧╢f╬^║▒╓%2ЮЯЗ>╝y╔`'K┴╧N3 уOc∙╩Ус_ГMоUъ>МСфёlпSБ-siDх5│╟*┤√fЁCfО~ +╔HйmЎ /ЙвUq┴ЮРщ╩г=┌ж┘ўMгўfЎР╠Q3(╧╗ъ20·║ЮиЙfьEДщ╕щ Ё╕М√╔╗олvkп} ▌%Єzк∙║5e╘Й╒Lm'Л╔┼∙И шT 4┌~jчЯmрNйdШгё\Шc'хrьа ▄оъщїJ╞ цМпu.6Г}w:яm╓уЖ║Рc╩▌$x|№2Gе╝н#,eТМ_6&WeW9oc ГFЧ'ГLh.▐√еO.╬t╒ЖЖrBЇV,-f▄: Яa╞░l┘ве╟▀7┘о2i╗╙lД╙d=O°╦ВPB▒╚l&W╢sXM6є▓Ямї4╜СLВ╙с═x█╢ЎJ?¤*▀JOн╦л═x█!]k░EsuWЎЎ-фGАЇ 4уэ─їbР╙q╒╫п═0╝w▄BkХWЭь╖ЩыDЩС╛Ж╝г√i▌▐Е┐зi∙┼ўl╤█▐0╛&▒ю┬ЭуЭ╤╝л║юфn[K╓чШ┐ўСvO^╔╗]Е╚У╖РЦ\/i╓╫ЮBSA╞NN2■OР┐e *╠¤·Д╠&jIENDоB`Вшj!щ(АррА $ЄJ/╚ 0╥╒|╖DTimes New Roman4/╕┘b№╪bv╟ 0┘b(▌ 0╖DTahomaew Roman4/╕┘b№╪bv╟ 0┘b(▌ 0З" ╖DVerdanaw Roman4/╕┘b№╪bv╟ 0┘b(▌ 0З"0╖DArialaw Roman4/╕┘b№╪bv╟ 0┘b(▌ 0З"@╖DMyriad Condensed Webbv╟ 0┘b(▌ 0"дАc     е .й  @гn ¤?" dd@  я        @@``АА °ЁЁЁЁ°=` 53 ;7%*Z ,      БE ?ЁДbЁ$Си*Н╫┐8╖╛╗Чъ8ц е╗bЁ$uе╗ўWЦ<╞bБ)┴┤╟ =е╗bЁ$о-╙мR╚=Hє╜├NuтBК G т╗c Ё$БГ┐└ Аё  Щ╥▌ш╞тф▓╫┌L]ФaМ╦ыя= @ёўЁєА╨,  ·g■¤4FdFdv╟ 0┘bа   ■  p√pp√@ <¤4!d!d`є 0─▄b 0╕b<¤4BdBd`є 0─▄b 0╕b·g■¤4:d:dv╟ 0┘b∙  ▓   p√@ p√psjE╩Ъ;2N═╔╩Ъ;<¤4dddd4┘b{ї 0 ┘bbИ:К2║___PPT9Л/╚ 0╥?┘ ┌%O┘ ┌=ЁєЯиUInteroperability and reusability in practice The Dutch Consortium Digital Universityб,V.0'кМ   є&ЯиDutch Digital UniversityкT  Яи├A major government funded HE initiative Cooperation of 10 institutions of HE Started April 2001 First drafts of work processes and tools 2nd quarter 2002 First content online September 2002 б2─Э%к. &   є'ЯиAimsк ЯиФSet up educational content repository (economy of scales) Joint innovation (cost sharing) Delivery to HE students through partner institutions б0ФУкХ є(ЯиChallenge: reusabilityк Яи─Create Learning Objects that will be stored in a repository reused across instructional scenarios reused across courses, curricula easily customised if needed easily retrievable, searchable б.&ZЯZ├ к┼ є)ЯиChallenge: interoperabilityк ЯиЪMake sure that the Learning Object may be developed with a variety of authoring tools may be used across delivery platforms (runtime systems, players) б $wЫкЫ є2ЯиSchematic scenarioк Яи б$к є+ЯиCurrent solutions to reuseк ЯиДBuild repositories of (un-)structured elements Add meta-data based on LOM Examples: Ariadne Merlot SeSDL Universal Knowledge Brokerб*J 0ЕкFU     є,ЯиCurrent solutions to reuse к ЯивNo problem if/when common file formats are used, because editors do exist already (e.g. MS Word) players (browsers) render formats natively or through plug insб ;hгкг є- ЯиProblemsк  ЯиHDU partners have their own wishes regarding layout/design of content DU partners have their own educational systems/scenarios the learning objects often carry no educational significance (learning objectives or prerequisites) so how to use them? the instructional scenario is often implicit, hard to discover and hard to extractб,IPZ} ╦кI є. ЯиDU solution to reuseк Яи Use XML and an Educational Modeling Language (EML) , so: Separate layout from content Distinguish (reusable) learning objects from reusable information objects Let the learning objects carry instructional information (learning objectives, prerequisites, scenario)бH:ZZZ│Z  к*  ш є4ЯиNew Challenges DUк Яа┌No EML authoring tools except generic (XML) editors Current runtime environments can t interpret & handle EMLs SCORM & IMS not mature yet No DU-taxonomies for Meta data yet Setup Educational Service Provider (learning to work together) бю@#юк*k  ~ є*ЯиEven more challengesк ЯиэOrganise copy & use rights, through licences? Develop a business model Create incentives for authors, their departments, subject fields Workflow of content production Set up training / Help desk groups Quality assurance, review process бю@юкю є9ЯаDU road ahead & кЯиЪCreate DU educational content in: Law Business & Finance Arts Education E-Learning projects Bring experts from partners together Cooperate with othersбB#Z'ZQZ#'Qк^<є5ЯиMore informationк* Яи▌Digital University (in Dutch): http://www.digiuni.nl/ More on EML (Dutch and English): http://eml.ou.nl/ Other information: W.F.M.Benneker@uva.nl (Frank) P.Gorissen@fontys.nl (Pierre) Thank you for your attention ...б`╜Z!Z"<#кИ*    +       # Єє!0▀ХЄє!0▀Э▒/Ё8єє8ъ°_ я `Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓`Ё        Щ   ЦЦЦ`Ё   ╠ff3АА3Щ3А3╠ ╠f`Ё    333▌▌▌АААMMMъъъ`Ё    ААА ╠f ╠╠└└└`Ё    ААА└└└f  Щ`Ё    ААА3Щ Щ ╠╠╠▓▓▓г> ¤?" dd@  я      ,L]Ф■гА ¤?" dd╪@  я       L]Ф■А ╘ А" ╨@А Ё`А╗А гn ¤?" dd@  я         @@``ААPгR    @ ` А`г pг>Аг> ЫЁУЁ ЁЁ( Ёїїїїїїїїїїїїїїїї ЁЁ╝ Ё У Ё6Аph╕ЗБГ┐└  "ё┐Ё└Р╨аЁ├ ╕ Ё0ЯвкЁ Ё Г Ё0А╠j╕БГ┐└  "ё┐Ё`Р╨Ё├ ╕ ЁЧЯиSKlik om de opmaakprofielen van de modeltekst te bewerken Tweede niveau Derde niveauв9 кTЁф Ё Г Ё0Аиn╕БГ┐└  "ё┐Ё`ЁЁАЁ├ ╕ Ё^Яа*бL]Ф■°кЁц Ё Г Ё0А|p╕БГ┐└  "ё┐Ё` ╨АЁ├ ╕ Ё`Яа*бL]Ф■╪кЁА▓ Ё C ЁJААA┴2P:\Tieleman\bg_mouse.gif"ё┐ЁЄ ДрЁА▓ Ё  C ЁJААA┴2P:\Tieleman\bg_lgray.gif"ё┐ЁpДЁ|▓ Ё  C ЁFААA┴.P:\Tieleman\x_logo.gif"ё┐Ё╓ВЁРв Ё  Г Ё0Аиy╕┐БГ┐└ "ё┐ЁРРp░ Ё"Як ЁT Ё г Ё<БГУОЯЛУОЯЛФ▐╜hФ▐╜h┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓ ║DU-sjabloonЁ┌ёА0 ЪЁТPЁЁ*Ё( ЁаX0 X ЁЁ╨ Ё Г Ё0А8А╥БГ┐└  ЁP Ё├  ╥ ЁXЯа*б ∙кЁ╥ Ё Г Ё0А─Д╥БГ┐└  ЁР р Ё├ ╥ ЁZЯа*б °кЁd Ё c Ё$З┐  ?Ё░╨ Ё├ ╥Ё Ё Г Ё0А№З╥БГ┐└  Ё░ @а╨Ё├ ╥ ЁЮЯиRClick to edit Master text styles Second level Third level Fourth level Fifth levelв!    к SЁ╓ Ё У Ё6АXМ╥ЗБГ┐└  Ё`PАЁ├  ╥ ЁXЯа*б ·кЁ╪ Ё У Ё6А─С╥ЗБГ┐└  Ё`Р рАЁ├ ╥ ЁZЯа*б ╪кЁH Ё Г Ё0БГУ▐╜hФОЯЛ┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓╔0 Ё°`ЁРЁРЁ( Ё ЁРЁ╠ ЁР Г Ё0А°╥БГ┐└  ЁP Ё├  ╥ ЁTЯа*б ∙к Ё╬ ЁР Г Ё0АX№╥БГ┐└  ЁР р Ё├ ╥ ЁVЯа*б °к Ё╥ ЁР У Ё6А(┌ЗБГ┐└  Ё`PАЁ├  ╥ ЁTЯа*б ·к Ё╘ ЁР У Ё6Ам┌ЗБГ┐└  Ё`Р рАЁ├ ┌ ЁVЯа*б ╪к ЁH ЁР Г Ё0БГУ▐╜hФОЯЛ┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓юяя А ЯЁЧ0Ё Ё/Ё( ЁЮw Ё Ёl Ё C ЁАD*╥┐ Ё╨`└P Ё├  ╥ Ё ЮЁ╓ЁF Ё"╛ Ё  ЁЁP @`0ЁZ Ё  s Ё*┐БГ┐└ Ёq╛Ё░ Ё  У Ё6АX-╥┐БГ┐└ Ёq"╛ ЁBЯбк Ёf Ё  У Ё6З┐БГ┐└ Ё╛"╛Ёев Ё Г Ё0Аф0╥┐БГ┐└ Ё└ `└  ЁEЯиk4th of March 2002, Manchester Frank Benneker, Pierre Gorissen Consortium Digital University the Netherlandsб*l 2>L]Ф■.L]Ф■кМ  ЁH Ё Г Ё0БГУОЯЛФ▐╜h┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓юфя А ФЁМpЁЬЁ$Ё( Ё ЁЬЁr ЁЬ S ЁА\┌┐ Ё└Р╨аЁ├  ┌ Ё ЮЁr ЁЬ S ЁА╚┌┐ Ё`Р╨Ё├ ┌ Ё ЮЁH ЁЬ Г Ё0БГУОЯЛФ▐╜h┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓юфя А ФЁМРЁаЁ$Ё( Ё ЁаЁr Ёа S ЁА┌┐ Ё└Р╨аЁ├  ┌ Ё ЮЁr Ёа S ЁА╠┌┐ Ё`Р ╨Ё├ ┌ Ё ЮЁH Ёа Г Ё0БГУОЯЛФ▐╜h┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓юфя А ФЁМаЁдЁ$Ё( Ё ЁдЁr Ёд S ЁА ┌┐ Ё└Р╨аЁ├  ┌ Ё ЮЁr Ёд S ЁА╨ ┌┐ Ё`Р╨Ё├ ┌ Ё ЮЁH Ёд Г Ё0БГУОЯЛФ▐╜h┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓юфя А ФЁМ░ЁиЁ$Ё( Ё ЁиЁr Ёи S ЁА─0┌┐ Ё└Р╨аЁ├  ┌ Ё ЮЁr Ёи S ЁАА1┌┐ Ё`Р└╨Ё├ ┌ Ё ЮЁH Ёи Г Ё0БГУОЯЛФ▐╜h┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓юу я А У ЁЛ └ЁD╠Ё Ё( Ё Ё╠Ёв ЁB╠ Г Ё0АL:┌ЕЗБ┐└ ЁЁ Аp╨  ЁBЯбк Ёr Ё╠ S ЁА;┌┐ Ё└Р╨аЁ├  ┌ Ё ЮЁв Ё"╠ Г Ё0АрI┌ЕЗБ┐└ ЁЁ╨` 0 ЁBЯбк Ёф Ё$╠ ├ ЁHАДL┌ЕЗБ┐└ и)и)?┐Ёаp0 ╨ ЁlЯиDigital Repositoryб(L]Ф■к ЁИB Ё.╠  Ё`ЕЗ┐?D┐└╦>▀╤ ?┐ ЁА 0 А ЁИB Ё/╠  Ё`ЕЗ┐?D┐└╦>▀╤ ?┐ Ё 0  Ё╖ Ё9╠ Г Ё0АфC┌ЕЗБ┐└ ЁР  @р  ЁWЯи Interfaceб  L]Ф■к  Ё╔ Ё:╠ Г Ё0АH┐╕ЕЗБ┐└ ЁPp Р ЁiЯиAuthoring toolsб(L]Ф■к ЁjB Ё<╠ │ ЁBЕЗD┐└╦>▀╨╤ ЁР00аЁjB Ё=╠ │ ЁBЕЗD┐└╦>▀╨╤ ЁРаЁ┬ Ё@╠ Г Ё0А╚O┌ЕЗБ┐└ ЁР p  ЁbЯиRun-timeб( L]Ф■к  Ё▌2 ЁA╠ Г Ё0ААT┌ЕЗБ┐└ Ё ╨Ё Ё  Ё}Яи LOM Meta-dataб( L]Ф■к$Ёв ЁC╠ Г Ё0А`Z┌ЕЗБ┐└ Ё└ Аpа ЁBЯбк Ё┬ Ё?╠ Г Ё0Аш\┌ЕЗБ┐└ Ё0  ЁbЯиRun-timeб( L]Ф■к  Ёr ЁD╠ S ЁА_┌┐ Ё`Р╨Ё├ ┌ Ё ЮЁH Ё╠ Г Ё0БГУОЯЛФ▐╜h┐  ?ЁЁ    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓юфя А ФЁМ╨Ё░Ё$Ё( Ё Ё░Ёr Ё░ S ЁАld┌┐ Ё└Р╨аЁ├  ┌ Ё ЮЁr Ё░ S ЁА(e┌┐ Ё`Р╨Ё├ ┌ Ё ЮЁH Ё░ Г Ё0БГУОЯЛФ▐╜h┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓юфя А ФЁМ Ё┤Ё$Ё( Ё Ё┤Ёr Ё┤ S ЁА└╥┐ Ё└Р╨аЁ├  ╥ Ё ЮЁr Ё┤ S ЁАh╥┐ Ё└Р0Ё├ ╥ Ё ЮЁH Ё┤ Г Ё0БГУОЯЛФ▐╜h┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓юфя А ФЁМрЁ╕Ё$Ё( Ё Ё╕Ёr Ё╕ S ЁАpi┌┐ Ё└Р╨аЁ├  ┌ Ё ЮЁr Ё╕ S ЁА,j┌┐ Ё0РаЁ├ ┌ Ё ЮЁH Ё╕ Г Ё0БГУОЯЛФ▐╜h┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓юфя А ФЁМЁЁ╝Ё$Ё( Ё Ё╝Ёr Ё╝ S ЁАЇq┌┐ Ё└Р╨аЁ├  ┌ Ё ЮЁr Ё╝ S ЁА░r┌┐ Ё`Р╨Ё├ ┌ Ё ЮЁH Ё╝ Г Ё0БГУОЯЛФ▐╜h┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓юЁя А аЁШЁ╪Ё0Ё( Ё Ё╪Ёx Ё╪ c Ё$АЬА┌┐ ИЁ└Р╨аЁ├  ┌ Ё ЮЁx Ё╪ c Ё$АXБ┌┐ ИЁ`Р╨Ё├ ┌ Ё ЮЁH Ё╪ Г Ё0БГУОЯЛФ▐╜h┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓юфя А ФЁМЁмЁ$Ё( Ё ЁмЁr Ём S ЁА\Р┌┐ Ё└Р╨аЁ├  ┌ Ё ЮЁr Ём S ЁАС┌┐ Ё`Р╨Ё├ ┌ Ё ЮЁH Ём Г Ё0БГУОЯЛФ▐╜h┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓юфя А ФЁМ ЁЁЁ$Ё( Ё ЁЁЁr ЁЁ S ЁААи┌┐ Ё└Р╨аЁ├  ┌ Ё ЮЁr ЁЁ S ЁА<й┌┐ Ё`Р└0Ё├ ┌ Ё ЮЁH ЁЁ Г Ё0БГУОЯЛФ▐╜h┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓ю╪я А ИЁА0Ё▄ЁЁ( Ё Ё▄Ёl Ё▄ C ЁАДн┌┐ Ё└Р╨аЁ├  ┌ Ё ЮЁl Ё▄ C ЁА@о┌┐ Ё`Р╨Ё├ ┌ Ё ЮЁH Ё▄ Г Ё0БГУОЯЛФ▐╜h┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓Ё─ё0 ДЁ|@ЁЁЁ( Ё<W\< ЁЁR Ё 3 Ё┐ Ё░╨ Ё├  ╥ЁВ Ё C ЁАЯ╥┐ Ё░ @а╨Ё├  ╥ Ё"Як ЁH Ё Г Ё0БГУ▐╜hФОЯЛ┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓Ё─ё0 ДЁ|АЁьЁЁ( Ёф=  ЁьЁR Ёь 3 Ё┐ Ё░╨ Ё├  ┌ЁВ Ёь C ЁА4┌┐ Ё░ @а╨Ё├  ┌ Ё"ЯкЁH Ёь Г Ё0БГУ▐╜hФОЯЛ┐  ?Ё    ААА╠Щ33╠╠╠ ▓▓▓rp r! є5┘+х\$╗1&Ръ:╓<┬>о@-WЕMqO]QIS2ЪB4 5U[8 ▒^YїЬ }`9ў┐■  рЕЯЄ∙OhлС+'│┘0hRxА░╘ь0 LX x Д Р Ьи░ф(The Dutch Digital University ConsortiumCetis EC-SIG PresentationtyPierre Gorissen9C:\Documents and Settings\psl\Bureaublad\DU-sjabloon.poteLorna M. Campbellet34nMicrosoft PowerPointing@їoдY@`|╟у╛┴@`╬▒шJV┴@@t&Ї╚┴дG░P    Йg  P(б'&    └╨ &    &#    TNPPt╕2  OMi╥ & TNPPЇ &    &TNPP   ╨└     б'A ╠xа╨└(аxААААААААА└└└└▄└Ё╩ж """)))UUUMMMBBB999А| PP У╓ ь╠╞╓я╓ччРйн3fЩ╠3333f3Щ3╠3 ff3fffЩf╠f ЩЩ3ЩfЩЩЩ╠Щ ╠╠3╠f╠Щ╠╠╠  f Щ ╠3333f3Щ3╠3 3333333f33Щ33╠33 3f3f33ff3fЩ3f╠3f 3Щ3Щ33Щf3ЩЩ3Щ╠3Щ 3╠3╠33╠f3╠Щ3╠╠3╠ 3 33 f3 Щ3 ╠3  ff3fffЩf╠f f3f33f3ff3Щf3╠f3 ffff3fffffЩff╠fЩfЩ3fЩffЩЩfЩ╠fЩ f╠f╠3f╠Щf╠╠f╠ f f 3f Щf ╠╠  ╠ЩЩЩ3ЩЩЩЩ╠ЩЩ33ЩfЩ3╠Щ ЩfЩf3Щ3fЩfЩЩf╠Щ3 ЩЩ3ЩЩfЩЩЩЩЩ╠ЩЩ Щ╠Щ╠3f╠fЩ╠ЩЩ╠╠Щ╠ Щ Щ 3Щ╠fЩ ЩЩ ╠Щ  ╠Щ3╠f╠Щ╠╠Щ3╠33╠3f╠3Щ╠3╠╠3 ╠f╠f3Щff╠fЩ╠f╠Щf ╠Щ╠Щ3╠Щf╠ЩЩ╠Щ╠╠Щ ╠╠╠╠3╠╠f╠╠Щ╠╠╠╠╠ ╠ ╠ 3Щ f╠ Щ╠ ╠╠  ╠3 f Щ╠3 33 3f 3Щ 3╠ 3  f f3╠ff fЩ f╠╠f  Щ Щ3 Щf ЩЩ Щ╠ Щ  ╠ ╠3 ╠f ╠Щ ╠╠ ╠   3╠ f  Щ  ╠ff f ff   ff f   f!е___wwwЖЖЖЦЦЦ╦╦╦▓▓▓╫╫╫▌▌▌уууъъъёёё°°°Ё√ дааААА            ЇЇЇЇЇЇёЇЇЇЇёЇёЇЇёЇЇё╝                                                                                                                                           ёёёЇёёЇёёЇёЇЇЇЇёЇЇёЇё                                                                                                                                           ё╝╝╝ёёёёёёёёёЇёЇёЇёЇ╝                                                                                                                                           ╝╝╝╝╝╝╝╝ё╝ёёёёёёЇёЇЇё                                                                                                                                           ╝╝╝╝╝╝ё╝ё╝ёёёЇЇЇЇЇЇё╝                                                                                                                                           ╝╝╝╝╝╝╝╝╝ёёёёЇёЇёЇёЇё                                                                                                                                           ╝╝╝╝╝╝╝╝╝ёёёЇЇЇЇёЇё╝                            ЛЛ                   Л                                                                                         ╝╝╝╝ёёёёёёЇёЇё     ЛЛЛЛЛ ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛ  ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛ Л Л  ЛЛЛЛЛЛЛ  ЛЛ ЛЛ Л  ЛЛЛЛ ЛЛЛЛЛЛЛ ЛЛЛ                                                              ╝╝яя╝╝ёЇЇЇёЇЇ╝     Л ЛЛЛЛЛ ЛЛЛЛЛЛ ЛЛЛ Л ЛЛЛЛЛЛ ЛЛЛЛ ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛ ЛЛЛЛЛ ЛЛ ЛЛЛЛЛЛЛЛЛ ЛЛЛЛЛ                                                               ╝╝ёЇёЇёЇЇ╝     ЛЛ         Л       ЛЛ     Л  ЛЛ            Л   ЛЛ    Л    ЛЛ    Л                                                                     ╝╝яя╝╝╝╝╝ЇЇЇёё                                                                                                                                           ╝╝╝╝╝╝╝╝ЇёЇЇё                                                                                                                                           ╝╝╝ё╝ёёёёЇёЇЇё╝                                                                                                                                           ╝╝╝ёё╝ёёёёЇЇЇЇёЇЇё                                          Л                                                                                                ╝╝╝╝ё╝ёёёЇёЇЇёЇЇёЇЇё╝     Л  Л ЛЛ Л  ЛЛ  ЛЛЛЛЛЛЛ  Л  ЛЛЛЛЛЛЛЛЛ     Л  ЛЛЛЛЛ Л ЛЛЛ ЛЛЛЛЛЛЛ ЛЛЛЛЛЛЛЛЛ                                                             ╝ё╝ёёёёёёЇЇЇёЇёЇЇёЇЇё     Л  Л ЛЛ ЛЛ Л   ЛЛЛЛЛЛЛЛ ЛЛ ЛЛЛЛ ЛЛЛЛ     ЛЛ ЛЛЛЛЛ Л ЛЛЛ Л ЛЛ ЛЛ ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛ                                                            ёёёёёЇёЇЇёЇЇЇЇЇёЇЇёЇ╝     Л  ЛЛЛЛ ЛЛ ЛЛ  Л Л Л ЛЛ ЛЛ  Л ЛЛ Л ЛЛ    Л ЛЛ Л ЛЛЛЛ Л  Л   Л ЛЛЛЛЛЛЛ Л ЛЛ                                                            ЇёёЇёёЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇЇЇё     ЛЛЛ        Л   ЛЛ             Л          ЛЛ Л            ЛЛ     Л                                                                     ЇЇЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇ╝                                                                                                                                           ЇЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇЇ╝                                                                                                                                           ЇёЇЇёЇЇёЇёЇЇёЇЇЇЇёЇёё                                                                                                                                           ЇЇёЇЇёЇЇЇЇЇёЇЇёЇёЇЇЇё                                                                                                                                           ЇЇЇёЇЇёЇёЇЇЇЇёЇЇЇёЇёё                                                 Л                                                                                         ёЇёЇЇёЇЇЇёЇёЇЇёЇёЇЇЇё        Л Л    ЛЛЛЛ   Л  ЛЛ Л ЛЛЛ    ЛЛ ЛЛЛЛЛЛЛЛ    Л   ЛЛ Л  ЛЛЛ  ЛЛЛЛЛЛ ЛЛЛЛ                                                             ЇЇЇЇёЇЇёЇЇЇЇёЇЇЇЇёЇёё     ЛЛЛЛ ЛЛ   Л ЛЛ   Л ЛЛЛ Л Л ЛЛ    Л Л ЛЛ Л Л    Л Л ЛЛ ЛЛ Л ЛЛ ЛЛЛЛЛЛ ЛЛЛЛ                                                             ЇёЇёЇЇёЇЇёЇёЇЇёЇёЇЇЇё     ЛЛ ЛЛЛЛ    Л ЛЛ  ЛЛЛЛЛ ЛЛ ЛЛЛ     ЛЛ ЛЛ Л  Л   ЛЛЛ ЛЛ ЛЛ  ЛЛЛ  Л ЛЛЛЛ Л ЛЛ                                                            ЇЇЇЇёЇЇЇёЇЇЇЇёЇЇЇёЇёё        Л Л        Л  Л         Л    ЛЛ  Л  Л ЛЛ    Л           Л       Л                                                                  ЇёЇёЇЇЇёЇЇёЇёЇЇЇёЇЇЇё                                                                                                                                           ЇЇЇЇёЇёЇЇёЇЇЇёЇёЇЇёЇ╝                                                                                                                                           ЇёЇёЇЇЇёЇёЇЇёЇЇЇЇёЇЇё                                                                                                                                           ЇЇЇЇёЇЇЇЇЇЇёЇёЇЇёЇЇёё                                                                                                                                           ЇЇёЇЇёЇЇёЇёЇЇЇёЇЇёЇЇё                                                                                                                                           ЇёЇЇёЇЇёЇЇЇёЇЇЇёЇЇЇёё                                                                                                                                           ЇЇЇёЇёЇЇёЇёЇЇёЇЇёЇёЇё                                                                                                                                           ЇёЇЇЇЇёЇЇЇЇЇёЇЇёЇЇЇЇ╝                                                                                                                                           ЇЇЇёЇёЇЇЇёЇёЇЇёЇЇЇёЇё                                                                                                                                           ЇёЇЇЇЇёЇёЇЇЇёЇЇёЇёЇЇ╝                                                                                                                                           ЇЇЇёЇёЇЇЇЇёЇЇёЇЇЇЇёЇё                                                                                                                                           ЇёЇЇЇЇёЇёЇЇёЇЇёЇёЇЇЇ╝                                                                                                                                           ЇЇЇёЇёЇЇЇёЇЇЇёЇЇЇЇёЇё                                                                                                                                           ЇёЇЇЇёЇёЇЇёЇЇЇёЇёЇЇёё                                                                                                                                           ЇЇЇёЇЇЇЇёЇЇёЇёЇЇЇёЇЇё                                                                                                                                           ЇёЇЇёЇёЇЇЇёЇЇЇёЇЇЇёЇё                                                                                                                                           ЇЇЇёЇЇЇЇёЇЇЇёЇЇЇёЇЇёё                                                                                                                                           ЇёЇЇёЇёЇЇёЇЇЇёЇёЇЇёЇё                                                                                                                                           ЇЇёЇЇЇЇёЇЇёЇёЇЇЇёЇЇЇё                                                                                                                                           ЇЇЇёЇёЇЇЇёЇЇЇёЇёЇЇёЇ╝                                                                                                                                           ЇёЇёЇЇЇёЇЇёЇёЇЇЇЇёЇЇё                                                                                                                                           ЇЇЇЇЇёЇЇёЇЇЇЇёЇёЇЇёЇ╝                                                                                                                                           ёЇЇёЇЇёЇЇЇёЇёЇЇЇёЇЇЇё                                                                                                                                           ЇЇёЇЇёЇёЇёЇЇЇёЇЇЇёЇёё                                                                          ЛЛЛ                                    Л                         ЇёЇЇёЇЇЇЇЇЇёЇЇёЇёЇЇЇё         Л ЛЛЛЛ  ЛЛЛ ЛЛЛЛ ЛЛЛ Л Л   ЛЛЛЛЛЛ Л ЛЛЛЛЛЛЛ Л Л ЛЛЛЛЛ Л Л   ЛЛЛ ЛЛ Л ЛЛ ЛЛЛЛ    ЛЛЛЛ ЛЛ  Л ЛЛЛЛ ЛЛЛ ЛЛ  Л                         ЇЇЇёЇЇёЇёЇЇЇёЇЇЇЇёЇёё      Л  Л ЛЛЛЛ  Л  ЛЛ ЛЛ Л   Л Л  Л   Л Л Л Л ЛЛЛ Л Л Л ЛЛ ЛЛ Л Л   Л  ЛЛЛ Л ЛЛ  ЛЛЛ   Л  ЛЛ ЛЛ ЛЛ ЛЛЛЛ  ЛЛ ЛЛ ЛЛ                         ЇЇёЇЇёЇЇЇёЇёЇЇёЇёЇЇЇё      Л  ЛЛЛЛЛЛ  Л  ЛЛ ЛЛ ЛЛЛ ЛЛЛ  Л   ЛЛЛ ЛЛЛЛЛЛЛЛЛ Л Л ЛЛ ЛЛЛЛЛЛ   Л  ЛЛЛЛЛ ЛЛ ЛЛЛЛ   Л  ЛЛЛЛЛ Л ЛЛЛЛЛ ЛЛЛ ЛЛ Л Л                        ЇёЇЇёЇЇёЇЇЇЇЇёЇЇЇёЇёё      ЛЛ Л       ЛЛЛЛ   Л     Л    ЛЛЛЛ                Л             ЛЛЛЛ      Л    Л   Л  Л                  Л                            ЇЇЇёЇёЇЇёЇЇёЇёЇЇёЇЇЇё                                                                                                                                           ЇёЇЇЇЇЇёЇЇёЇЇЇЇёЇёЇЇ╝                                                                                                                                           ЇЇЇЇёЇёЇЇёЇЇёЇёЇЇЇёЇё                                                                                                                                           ЇёЇёЇЇЇёЇЇЇёЇЇЇёЇЇЇёё                                                                                                                                           ЇЇЇЇЇёЇЇЇёЇЇёЇёЇЇёЇЇё                                                                                                                                           ЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇЇЇЇЇёЇЇёё                                                                                                                                           ЇЇёЇЇёЇЇёЇЇЇёЇёЇЇёЇЇё                                                                                                                                           ЇЇЇёЇЇЇёЇЇёЇЇЇЇёЇЇёЇ╝                                                                                                                                           ЇёЇЇёЇёЇёЇЇЇёЇёЇёЇЇЇё                                                                                                                                           ЇЇЇёЇЇЇЇЇёЇёЇЇЇЇЇёЇёё                                                                                                                                           ЇЇёЇЇЇёЇёЇЇЇёЇЇёЇёЇЇё                                                                                                                                           ЇёЇЇёЇЇЇЇёЇёЇЇёЇЇЇЇёё                                                                                                                                           ЇЇёЇЇёЇЇёЇЇЇЇёЇЇёЇёЇё                                                                                                                                           ЇЇЇЇёЇЇёЇЇёЇЇЇЇёЇЇЇЇ╝                                                                                                                                           ёЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇёЇЇёЇёЇё                                                                                                                                           ЇЇЇёЇЇЇёЇЇёЇЇЇёЇЇЇЇёё                                                                                                                                           ЇЇёЇЇёЇЇёЇЇЇёЇёЇЇёЇЇё                                                         Л                     Л                                                           ЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇЇЇЇЇёЇЇёё                                                          Л                    Л                                                           ЇЇёЇЇЇёЇЇёЇЇёЇёЇЇёЇЇё      Л     ЛЛЛ    ЛЛЛЛ ЛЛЛ    ЛЛЛЛ ЛЛЛЛ   Л  Л  Л   ЛЛ   Л       Л  Л   Л     ЛЛЛЛ   Л    ЛЛЛЛ   ЛЛЛ   ЛЛ Л   ЛЛЛ  ЛЛЛ                    ЇЇЇЇёЇЇёЇЇЇёЇЇЇёЇЇёЇ╝      Л    Л   Л  Л   Л    Л  Л   Л Л   Л  Л  Л  Л  Л     Л       Л  Л   Л     Л   Л  Л   Л   Л  Л   Л Л   Л  Л   ЛЛ   Л                   ЇёЇёЇЇёЇЇЇёЇЇёЇЇёЇЇЇё      Л    Л      Л   Л   ЛЛ  Л   Л Л   Л  Л  Л  Л  Л    Л Л      Л  Л   Л     Л   Л  Л   Л   Л  Л     Л   Л  Л    Л                       ЇЇЇЇёЇЇЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇёё      Л    ЛЛЛЛЛ  Л   Л ЛЛ     ЛЛЛЛ Л   Л  Л  Л  Л  Л    Л Л      Л  Л   Л     Л   Л  Л    ЛЛЛЛ  Л     Л   Л  Л    ЛЛЛЛЛ                   ЇёЇёЇЇёЇЇёЇЇЇёЇЇёЇЇЇё      ЛЛ   Л   Л  Л   Л Л         Л Л   Л  Л  Л  Л  Л    Л Л      Л  Л   Л     Л   Л  ЛЛ      Л  Л   Л Л   Л  Л   ЛЛ   Л                   ЇЇЇЇёЇЇЇёЇЇёЇЇЇёЇЇёЇ╝      Л ЛЛ  ЛЛЛ   Л   Л  ЛЛЛ   ЛЛЛ  ЛЛЛЛ   Л  Л  Л ЛЛЛЛ Л   Л     Л  ЛЛЛЛ      ЛЛЛЛ   Л ЛЛ ЛЛЛ    ЛЛЛ ЛЛЛЛ Л   ЛЛЛ  ЛЛЛ                    ёЇёЇЇЇёЇЇёЇЇЇёЇЇЇёЇЇё                                    Л         Л     Л                                                  Л                                   ЇЇЇёЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇЇЇёЇ╝                                    Л         Л     Л                                                  Л                                   ЇЇёЇЇЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇёЇЇё                                    Л      Л  Л  Л                Л                                        Л                               ЇёЇЇёЇЇЇёЇЇёЇЇёЇЇЇёЇё                                                                                                                                           ЇЇЇёЇЇёЇЇёЇЇЇёЇЇёЇёЇё                                       Л                                            Л                                                      ЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇЇЇЇёЇЇЇЇ╝                                       Л                                             Л                                                     ЇЇёЇЇЇёЇёЇЇёЇЇёЇЇЇёЇё      ЛЛЛ  Л   Л   ЛЛ  ЛЛЛ  Л     ЛЛЛ  ЛЛЛЛ    ЛЛЛ  Л     ЛЛЛЛ ЛЛЛЛ   Л  Л  Л   ЛЛ   Л        ЛЛЛЛ  Л   Л  ЛЛЛЛ                            ЇЇЇёЇЇЇЇЇЇёЇЇёЇёЇёЇЇ╝       Л   Л   Л  Л   Л   Л Л    Л   Л Л   Л  Л   Л Л    Л   Л Л   Л  Л  Л  Л  Л     Л       Л   Л  Л   Л Л   Л                            ЇёЇЇёЇЇёЇёЇЇёЇЇЇЇЇёЇё       Л   Л   Л  Л   Л     Л    Л   Л Л   Л  Л     Л    Л   Л Л   Л  Л  Л  Л  Л    Л Л      Л   Л  Л   Л Л   Л                            ЇЇЇёЇЇёЇЇЇёЇЇёЇёЇЇЇёё       Л   Л   Л  Л   ЛЛЛЛЛ Л    Л   Л Л   Л  ЛЛЛЛЛ Л     ЛЛЛЛ Л   Л  Л  Л  Л  Л    Л Л       ЛЛЛЛ  Л   Л Л   Л                            ёЇёЇЇёЇЇЇёЇЇёЇЇЇЇёЇЇё       Л   Л   Л  Л   Л   Л ЛЛ   Л   Л Л   Л  Л   Л ЛЛ       Л Л   Л  Л  Л  Л  Л    Л Л          Л  Л   Л Л   Л                            ЇЇЇЇёЇёЇёЇЇёЇЇёЇёЇЇёё       Л   ЛЛЛЛ  ЛЛЛЛ  ЛЛЛ  Л ЛЛ  ЛЛЛ  ЛЛЛЛ    ЛЛЛ  Л ЛЛ  ЛЛЛ  ЛЛЛЛ   Л  Л  Л ЛЛЛЛ Л   Л      ЛЛЛ   ЛЛЛЛ   ЛЛЛЛ                            ЇёЇёЇЇЇЇЇёЇЇЇёЇЇЇёЇЇё       Л          Л                                            Л         Л     Л                              Л                            ЇЇЇЇёЇёЇЇЇёЇЇЇёЇЇёЇёё      ЛЛЛ         Л                                            Л         Л     Л                              Л                            ЇёЇёЇЇЇёЇёЇЇёЇЇёЇЇЇЇё                                                               Л      Л  Л  Л                                 Л                            ЇЇЇЇёЇёЇЇЇЇёЇЇёЇЇёЇёё                                                                                                                                           ЇёЇёЇЇЇЇёЇёЇЇёЇЇёЇЇЇё                                                                                                                                           ЇЇЇЇёЇёЇЇЇЇёЇЇЇёЇёЇёё                                                                                                                                           ЇёЇёЇЇЇёЇёЇЇёЇёЇЇЇЇЇё                                                                                                                                           ЇЇЇЇёЇЇЇЇЇёЇЇЇЇёЇёЇЇ╝                                                                                                                                           ЇЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇЇЇёЇё                                                                                                                                           ЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇЇЇ╝                                                                                                                                           ЇЇЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇЇёЇё                                                                                                                                           ╡╗Т╗ШСkКpЛЛСРССССССЛё                                                                                                                                           ╝с▌╗▌┤ККkКpКР┤║┤║╡║С                                                                                                                                            ▄ТsоsоqККБКККС║┤║┤С                                                                                                                                            ╝СьТСsоСБККБККБС║С║С                                                                                                                                            ▄╝╗╝▄Тnr╡║РККpКК║┤║С                                                                                                                                            ╝с╗▌╗ТСо║С╗РККР╗┤С                                                                                                                                            ▄╝╗ТьыnТ║┤║┤БККК║┤С                                                                                                                                            ╗╗nыыС┤║╗╝▄╝│КЛР│┤║С                                                                                                                                            ▌ьСТ▌╗╗      ┬║  ╗┤С                                                                                                                                            ╗ТmТ┴╗  ▐╗╗╗╗▌   ╗┤С                                                                                                                                            т╡sоы  ║╗┤║Р┤  ╗║С                                                                                                                                            ╗┬╡ТТ Ї┤Э┤║ККС  ║┤С                                                                                                                                            ▌╗т╗┬▌  ║┤║┤БКР  ╗║С                                                                                                                                            ╗▌╗▌╗т Ї┤║СКР  ╗┤С                                                                                                                                            т╗▌┴╝▌  РБККК│  ╡║С                                                                                                                                            ╝▄┬▄╝т тККБКР  ║┤С                                                                                                                                            с╝╗▌╗┬  ККККЛ╗  ╗║С                                                                                                                                            ▌╗т╗▌т ЇКРР┤║╗  ╗┤С                                                                                                                                             ·   "-№-&TNPP &    ■  ╒═╒Ь.УЧ+,∙о0ДИРи╘▄фь Ї № $ , !фOn-screen Show$Dutch Digital University ConsortiumB{Xа Times New RomanTahomaVerdanaArialMyriad Condensed Web DU-sjabloonVInteroperability and reusability in practice The Dutch Consortium Digital UniversityDutch Digital UniversityAimsChallenge: reusabilityChallenge: interoperabilitySchematic scenarioCurrent solutions to reuseCurrent solutions to reuse ProblemsDU solution to reuseNew Challenges DUEven more challengesDU road ahead ЕMore information  Fonts UsedDesign Template Slide TitlesЎ)_└Суї`Ї╥Lorna M. CampbellLorna M. Campbell ■    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>■   @ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefgh■   jklmnop■   rstuvwx■   ¤   {■                   Root Entry        НБdЫO╧Жък╣)ш■   Pictures            )Current User        qSummaryInformation(    ?ШRPowerPoint Document(            aDocumentSummaryInformation8        i